{"id":7642,"date":"2026-06-09T02:50:04","date_gmt":"2026-06-09T02:50:04","guid":{"rendered":"https:\/\/le-creator.com\/?p=7642"},"modified":"2026-06-09T02:50:04","modified_gmt":"2026-06-09T02:50:04","slug":"splined-shaft-machining","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/le-creator.com\/fr\/blog\/splined-shaft-machining\/","title":{"rendered":"Usinage \u00e0 arbre fendu : pr\u00e9cision, concentricit\u00e9 et s\u00e9lection des mat\u00e9riaux de la spline"},"content":{"rendered":"
\n

L'usinage \u00e0 arbre fendu est le processus de coupe d'une s\u00e9rie de dents, de cr\u00eates ou de rainures le long d'un arbre afin qu'il puisse transmettre le couple \u00e0 un moyeu correspondant tout en maintenant l'alignement, et les trois choses qui d\u00e9cident si la pi\u00e8ce fonctionne sont la pr\u00e9cision de la cannelure, la concentricit\u00e9 et la s\u00e9lection du mat\u00e9riau. Obtenez la bonne classe d'ajustement, maintenez la cannelure fid\u00e8le aux tourillons de roulement et choisissez un acier et un traitement thermique qui survivent \u00e0 la charge, et un arbre cannel\u00e9 d\u00e9passe l'assemblage autour de lui. Mademoiselle une, et vous obtenez un jeu, un fretting ou une pi\u00e8ce qui ne s'assemblera pas. Ce guide passe par les m\u00e9thodes, les normes et les d\u00e9cisions qu'un usiniste en activit\u00e9 ou un acheteur doit r\u00e9ellement prendre.<\/p>\n

\n

Sp\u00e9cifications rapides : Usinage par arbre fendu<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Normes r\u00e9gissant<\/td>\nANSI\/ASME B92.1 (pouce) \u00b7 ANSI B92.2M \/ISO 4156-1\/2\/3 :2021 (m\u00e9trique, side-fit) \u00b7 DIN 5480 (diam\u00e8tre de r\u00e9f\u00e9rence) \u00b7 JIS D 2001<\/td>\n<\/tr>\n
Formes splines<\/td>\nInvolute \u00b7 recto (parall\u00e8le) \u00b7 dentel\u00e9 \u00b7 h\u00e9lico\u00efdal \u00b7 couronn\u00e9 \u00b7 boule<\/td>\n<\/tr>\n
Centrage\/ajustement<\/td>\nCoupe lat\u00e9rale (flanc), coupe de diam\u00e8tre majeur, coupe de diam\u00e8tre mineur<\/td>\n<\/tr>\n
Mat\u00e9riaux communs<\/td>\n8620, 4140, 4340, 1045, inoxydable 17-4 PH<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00e9thodes de d\u00e9coupe<\/td>\nHobbing, brochage, fa\u00e7onnage, fraisage, \u00e9cudage\/patinage \u00e9lectrique, laminage \u00e0 froid, meulage, EDM filaire<\/td>\n<\/tr>\n
Inspection<\/td>\nJauges composites GO \/\u00e9l\u00e9ment NO-GO, mesure sur broches, CMM (selon ISO 4156-3)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Qu'est-ce qu'un arbre fendu et les types de cannelures que vous sp\u00e9cifierez<\/h2>\n

\"Qu'est-ce<\/p>\n

Un arbre cannel\u00e9 est un arbre cylindrique avec plusieurs dents (les cannelures) coup\u00e9es parall\u00e8lement \u00e0 son axe qui engr\u00e8nent avec des rainures correspondantes dans une pi\u00e8ce correspondante, un engrenage, un moyeu ou un accouplement, pour transmettre le couple et maintenir les deux pi\u00e8ces align\u00e9es. Contrairement \u00e0 une seule cl\u00e9 dans une rainure de clavette, les cannelures r\u00e9partissent la charge sur de nombreuses dents, de sorte que le m\u00eame diam\u00e8tre d'arbre transporte beaucoup plus de couple, fonctionne avec moins de concentration de contraintes et peut laisser le moyeu glisser axialement tout en l'entra\u00eenant.<\/p>\n

Cette capacit\u00e9 de glissement est la raison pour laquelle arbres d'entra\u00eenement<\/strong>, 1, les m\u00e9canismes de changement de vitesse de transmission et les colonnes de direction pliables utilisent des cannelures plut\u00f4t que des touches.<\/p>\n

R\u00e9glez d'abord la forme spline, car elle entra\u00eene la m\u00e9thode de coupe, la norme et le co\u00fbt. Le tableau ci-dessous regroupe les formulaires qu'il vous sera r\u00e9ellement demand\u00e9 de cr\u00e9er.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Types de cannelures pour l'usinage \u00e0 arbre cannel\u00e9 : 9 formes par profil, r\u00e9gissant l'utilisation standard et typique.<\/caption>\n
Forme spline<\/th>\nProfil dentaire<\/th>\nNorme applicable<\/th>\nUtilisation typique<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Involut\u00e9 (30\u00b0)<\/td>\nFlancs de d\u00e9veloppante courb\u00e9s, autocentrants<\/td>\nANSI B92.1\/ISO 4156\/DIN 5480<\/td>\nTransmissions automatiques, bo\u00eetes de vitesses<\/td>\n<\/tr>\n
Involut\u00e9 (37,5\u00b0)<\/td>\nAngle de pression plus \u00e9lev\u00e9, racine plus forte<\/td>\nANSI B92.1\/ISO 4156<\/td>\nDes cannelures compactes \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
Involut\u00e9 (45\u00b0)<\/td>\nPeu profond, beaucoup de dents<\/td>\nANSI B92.1 (racine de filet)<\/td>\nPas fin, petits diam\u00e8tres<\/td>\n<\/tr>\n
Droite (parall\u00e8le)<\/td>\nFlancs plats et parall\u00e8les<\/td>\nSAE \/ISO 14 (plus \u00e2g\u00e9)<\/td>\nPTO agricole, entra\u00eenements \u00e0 basse vitesse<\/td>\n<\/tr>\n
Serr\u00e9<\/td>\nDents en forme de V \u00e0 45\u00b0\/60\u00b0<\/td>\nSAE J498<\/td>\nPoignets de r\u00e9glage, positionnement par ajustement serr\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
Involute helique<\/td>\nDents en d\u00e9veloppante coud\u00e9e<\/td>\nISO 4156 (annexe h\u00e9lico\u00efdale)<\/td>\nTransfert de couple fluide \u00e0 grande vitesse<\/td>\n<\/tr>\n
Couronn\u00e9<\/td>\nFlanc en tonneau sur toute la longueur<\/td>\nPar dessin\/OEM<\/td>\nAccouplements tol\u00e9rants au d\u00e9salignement<\/td>\n<\/tr>\n
Fl\u00e8che de balle<\/td>\nRainures \u00e0 billes \u00e0 recirculation<\/td>\nSp\u00e9cifique au fabricant<\/td>\nRobotique lin\u00e9aire plus couple \u00e0 faible friction<\/td>\n<\/tr>\n
Fl\u00e8che du visage (Hirth)<\/td>\nDents radiales sur une face d'extr\u00e9mit\u00e9<\/td>\nPar dessin\/DIN 5481-adjacent<\/td>\nMoyeux de roues, accouplements d'indexation<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Formulaires compil\u00e9s \u00e0 partir des d\u00e9finitions de g\u00e9om\u00e9trie spline ANSI B92.1 et ISO 4156.<\/p>\n<\/div>\n

Les cannelures invariantes dominent car les flancs incurv\u00e9s sont autocentr\u00e9s et partagent la charge en douceur, c'est pourquoi presque toutes les arbre tourn\u00e9 de pr\u00e9cision<\/a> dans une bo\u00eete de vitesses moderne les utilise Les cannelures droites apparaissent toujours sur les arbres de prise de force agricoles o\u00f9 la simplicit\u00e9 bat l'efficacit\u00e9. Note d'ing\u00e9nierie:<\/strong> si votre impression indique simplement \u201cspline,\u201d demande quelle norme et quelle coupe avant de citer, le formulaire \u00e0 lui seul ne d\u00e9termine pas l'\u00e9paisseur de la dent ni la m\u00e9thode d'inspection.<\/p>\n

Comment les arbres divis\u00e9s sont usin\u00e9s : carte de la m\u00e9thode de coupe \u00e0 9 processus<\/h2>\n

\"Comment<\/p>\n

Les arbres fendus sont coup\u00e9s par taillage, brochage, fa\u00e7onnage, fraisage, \u00e9cudage (patinage \u00e9lectrique), laminage \u00e0 froid, meulage, EDM filaire ou sur un laminoir suisse, et le bon choix suit quatre questions : interne ou externe, combien de pi\u00e8ces, quelle classe de pr\u00e9cision et quelle est la duret\u00e9 de l'acier. Il n'existe pas de m\u00e9thode unique de \u201cbest\u201d ; le compromis est ce que le Carte de la m\u00e9thode de d\u00e9coupe Spline 9-Process<\/strong> ci-dessous est pour.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
La carte de la m\u00e9thode de d\u00e9coupe \u00e0 la cannelure \u00e0 9 processus : choisir une m\u00e9thode d'usinage \u00e0 arbre cannel\u00e9 par type de pi\u00e8ce, volume, pr\u00e9cision et duret\u00e9.<\/caption>\n
M\u00e9thode<\/th>\nInterne \/Externe<\/th>\nMeilleur volume<\/th>\nPr\u00e9cision<\/th>\nDes coupes durcies?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Hobb<\/td>\nExterne seulement<\/td>\nMoyen<\/td>\nHaut<\/td>\nNon (doux)<\/td>\n<\/tr>\n
Brochage lin\u00e9aire<\/td>\nInterne & externe<\/td>\nHaut<\/td>\nHaut<\/td>\nBrochage dur : oui<\/td>\n<\/tr>\n
Brochage rotatif<\/td>\nInterne & externe<\/td>\nBas<\/td>\nMoyen<\/td>\nDoux<\/td>\n<\/tr>\n
Fa\u00e7onner<\/td>\nInterne (et externe)<\/td>\nBas<\/td>\nMoyen<\/td>\nNon<\/td>\n<\/tr>\n
Fraisage CNC<\/td>\nInterne & externe<\/td>\nPrototype<\/td>\n\u00c9lev\u00e9 (5 axes)<\/td>\nNon<\/td>\n<\/tr>\n
Scudding\/patinage \u00e9lectrique<\/td>\nInterne & externe<\/td>\nMoyen<\/td>\nHaut<\/td>\nCapable de finition dure<\/td>\n<\/tr>\n
Laminage \u00e0 froid\/formage<\/td>\nExterne seulement<\/td>\nTr\u00e8s haut<\/td>\nMoyen<\/td>\nNon (form\u00e9 doux)<\/td>\n<\/tr>\n
Rectification de profil\u00e9s<\/td>\nExterne (interne w\/limite de petit al\u00e9sage)<\/td>\nN'importe lequel (finition)<\/td>\nPlus haut<\/td>\nOui (apr\u00e8s HT)<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9DM filaire<\/td>\nInterne & externe<\/td>\nUn seul coup<\/td>\nHaut<\/td>\nOui (toute duret\u00e9)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Capacit\u00e9s de processus par solutions d'engrenages et sources de coupe cannel\u00e9es\/engrenages Gear Technology.<\/p>\n<\/div>\n

Quelques r\u00e8gles empiriques tombent de cette carte Le hobbing est la m\u00e9thode du pain et du beurre pour les cannelures externes au volume car une plaque de cuisson, un fraiseur rotatif, g\u00e9n\u00e8re rapidement la forme en d\u00e9veloppante avec une excellente finition, mais il ne peut pas<\/em> couper les cannelures internes Le brochage utilise un outil de coupe \u00e0 plusieurs dents pouss\u00e9 en un seul passage, et faire correspondre cet outil \u00e0 la configuration de la pi\u00e8ce est tout le jeu Le brochage poss\u00e8de des cannelures internes et est parmi les moyens les plus rapides d'en fabriquer une, comme l'a dit un machiniste sur un forum de l'industrie, le brochage est le moyen le plus rapide de fabriquer une cannelure \u00e0 froid \u00e0 grand volume et le scudding rivalisent Un point contre-intuitif tr\u00e9buche les acheteurs : le brochage n'est pas qu'un processus de rugosit\u00e9 Per Solutions d'engrenages<\/a>, ., le brochage dur est appliqu\u00e9 sp\u00e9cifiquement aux cannelures internes qui n\u00e9cessitent une concentricit\u00e9 pr\u00e9cise. Et le scudding (power skiving) (une m\u00e9thode de g\u00e9n\u00e9ration plus r\u00e9cente), peut couper les cannelures internes et externes et les terminer dur ; ses rapports de d\u00e9veloppeur acc\u00e9l\u00e8rent jusqu'\u00e0 cinq \u00e0 six fois plus vite que la mise en forme des engrenages internes, par Technologie d'engrenage<\/a>.<\/p>\n

\u201cLe brochage\u201dHard est applicable pour les composants qui n\u00e9cessitent une concentricit\u00e9 pr\u00e9cise, par exemple, les cannelures internes.\u201d<\/p>\n

\u201cAn Update on Broaching Technology\u201d<\/cite><\/p><\/blockquote>\n

Comment couper une cannelure sur un arbre sans outillage sous tension ni indexeur ?<\/h3>\n

Vous le brochez, le brochez rotatif dans le tour ou l'indexez manuellement. Pour plus de quelques pi\u00e8ces, la r\u00e9ponse du magasin est de faire fabriquer une broche et de la presser sur un moulin ou une presse \u00e0 tonnelle, ou d'installer une broche rotative dans la tourelle du tour.<\/p>\n

Un machiniste sur r\/Machinistes r\u00e9sumait l'appel ainsi : \u201cFaites fabriquer une broche et appuyez-la sur le moulin, ou une broche rotative et coupez-la dans le tour, c'est comme \u00e7a que je le ferais si j'en avais besoin de plus de quelques-uns.\u201d Pour une ou deux pi\u00e8ces sans aucune indexation, une t\u00eate de s\u00e9paration ou table rotative sur le moulin, un conformateur \u00e0 indexation directe, ou encore un outil de tour mont\u00e9 sur le c\u00f4t\u00e9 et ray\u00e9 d'avant en arri\u00e8re produira une cannelure utilisable Pour les cannelures internes en pi\u00e8ces durcies o\u00f9 aucune fraise ne survivra, c\u00e2ble EDM<\/a> coupe n'importe quelle duret\u00e9, cela prend juste plus de temps Lecreator fonctionne Fraisage CNC<\/a>, \u00ab Tournage, type suisse, EDM filaire et usinage multit\u00e2che au laminoir en interne, de sorte que la m\u00e9thode de coupe suit la pi\u00e8ce plut\u00f4t que l'\u00e9quipement disponible \u00bb.<\/p>\n

Pr\u00e9cision de la spline : classes adapt\u00e9es et normes de tol\u00e9rance<\/h2>\n

\"Pr\u00e9cision<\/p>\n

La pr\u00e9cision de la cannelure est d\u00e9finie par trois choses sur le dessin : la norme r\u00e9gissant, la classe de tol\u00e9rance et la classe d'ajustement, ensemble, ils d\u00e9limitent la largeur de l'espace, l'\u00e9paisseur de la dent et forment de sorte que l'arbre et le moyeu s'assemblent et partagent la charge. Une erreur \u00e0 \u00e9viter est de traiter ANSI B92.1, ISO 4156 et DIN 5480 comme interchangeables. Ils ne le sont pas. Chacun a une port\u00e9e d\u00e9finie, et citer le mauvais est le moyen le plus rapide de perdre la confiance d'un \u00e9valuateur exp\u00e9riment\u00e9.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Comparaison des syst\u00e8mes de pr\u00e9cision de spline standard Spline : ANSI B92.1, ISO 4156, DIN 5480 et JIS D 2001.<\/caption>\n
Standard<\/th>\nSyst\u00e8me \/unit\u00e9s<\/th>\nAngles de pression<\/th>\nTol\u00e9rance\/classes d'ajustement<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
ANSI\/ASME B92.1<\/td>\nPouce, pas diam\u00e9tral<\/td>\n30\u00b0, 37.5\u00b0, 45\u00b0<\/td>\nClasses par largeur d'espace\/\u00e9paisseur des dents ; mise au point lat\u00e9rale<\/td>\n<\/tr>\n
ANSI B92.2M<\/td>\nModule m\u00e9trique<\/td>\n30\u00b0, 37.5\u00b0, 45\u00b0<\/td>\nS'aligne sur la base ISO 4156<\/td>\n<\/tr>\n
ISO 4156-1\/2\/3:2021<\/td>\nModule m\u00e9trique, side-fit<\/td>\n30\u00b0, 37.5\u00b0, 45\u00b0<\/td>\nClasses de tol\u00e9rance 4, 5, 6, 7 ; ajustement par d\u00e9viation (H\/d, H\/e, H\/f, H\/h)<\/td>\n<\/tr>\n
DIN 5480<\/td>\nM\u00e9trique, diam\u00e8tre de r\u00e9f\u00e9rence<\/td>\n30\u00b0 seulement<\/td>\nClasses de tol\u00e9rance 512 (inf\u00e9rieure = plus serr\u00e9e)<\/td>\n<\/tr>\n
JIS D 2001<\/td>\nM\u00e9trique (automobile japonaise)<\/td>\n30\u00b0<\/td>\nS\u00e9rie spline absolue pour v\u00e9hicules<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Donn\u00e9es de classe par ISO 4156-1:2021<\/a> norme et une analyse de tol\u00e9rance publi\u00e9e par IAENG (WCE 2011)<\/a>; Gamme DIN par DIN 5480-2<\/a> (\u00e9dition actuelle 2025).<\/p>\n<\/div>\n

Lisez la port\u00e9e avant de lire le cours. ISO 4156<\/a> couvre droit (non h\u00e9lico\u00efdal) ajustement lat\u00e9ral<\/em> cannelures cylindriques \u00e0 d\u00e9veloppante, ce n'est pas une autorit\u00e9 universelle pour chaque g\u00e9om\u00e9trie de cannelure, et elle se divise en partie 1 (conception), partie 2 (dimensions) et partie 3 (inspection).DIN 5480 est limit\u00e9e \u00e0 un angle de pression de 30\u00b0 car les angles de 37,5\u00b0 et 45\u00b0 sont g\u00e9r\u00e9s par ISO 4156. Dans ISO 4156, la position de tol\u00e9rance de cannelure interne est toujours 1H, le\u201c et l'ajustement est d\u00e9fini par la d\u00e9viation externe (arbre) classe de tol\u00e9rance 4 est la plus serr\u00e9e et 7 le plus l\u00e2che ; DIN 5440 s'appel \u00e0 la m\u00eame cadence fixe.<\/p>\n

Concentricit\u00e9 et fugue : garder la ligne de partage fid\u00e8le aux journaux<\/h2>\n

\"Concentricit\u00e9<\/p>\n

La concentricit\u00e9 dans un arbre cannel\u00e9 signifie que le cercle primitif cannel\u00e9 reste sur le m\u00eame axe que les tourillons de roulement, de sorte que la pi\u00e8ce fonctionne sans l'oscillation qui entra\u00eene les vibrations, le bruit et l'usure in\u00e9gale des dents. Vous le contr\u00f4lez de deux mani\u00e8res : en choisissant la fa\u00e7on dont la cannelure se concentre sur son moyeu d'accouplement et en minimisant le nombre de fois o\u00f9 la pi\u00e8ce est refix\u00e9e pendant sa coupe. Les deux comptent, et la seconde est d'o\u00f9 vient r\u00e9ellement la plupart des faux-rond.<\/p>\n

La m\u00e9thode de centrage est une d\u00e9cision de conception avec des cons\u00e9quences r\u00e9elles. L'ajustement lat\u00e9ral (flanc) que les normes ISO 4156 et ANSI B92.1 localisent sur les flancs des dents et constitue la valeur par d\u00e9faut pour la transmission du couple ; un ajustement de diam\u00e8tre majeur se situe plut\u00f4t sur les pointes des dents et est choisi sp\u00e9cifiquement lorsque la concentricit\u00e9 est la priorit\u00e9 ; l'ajustement de diam\u00e8tre mineur est la troisi\u00e8me option. Une mise en garde m\u00e9rite d'\u00eatre formul\u00e9e : les normes d'ajustement lat\u00e9ral (ISO 4156, ANSI B92.1) ne couvrent pas enti\u00e8rement la tol\u00e9rance d'ajustement majeur, SAE note que l'addendum ANSI B92.1\/96 ne s'adapte pas \u00e0 un choix d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 de spdiam de traitement.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n
M\u00e9thodes de centrage des cannelures et leur effet sur la concentricit\u00e9 et le faux-rond.<\/caption>\n
M\u00e9thode de centrage<\/th>\nSe situe sur<\/th>\nMeilleur pour<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Coupe lat\u00e9rale (flanc)<\/td>\nFlancs dentaires<\/td>\nTransmission de couple (la norme par d\u00e9faut)<\/td>\n<\/tr>\n
Ajustement majeur-diam\u00e8tre<\/td>\nEmbouts dentaires (OD)<\/td>\nMeilleure concentricit\u00e9 ; mesurable sur des broches<\/td>\n<\/tr>\n
Ajustement de diam\u00e8tre mineur<\/td>\nRacine\/diam\u00e8tre mineur<\/td>\nCentrement alternatif ; plus difficile \u00e0 \u00e9valuer sur les broches<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\ud83d\udcd0 Note d'ing\u00e9nierie : le budget de sortie de l'empilement pour les arbres divis\u00e9s<\/strong><\/p>\n

Chaque fois qu'un arbre est desserr\u00e9 et refix\u00e9 entre les op\u00e9rations, la nouvelle configuration ajoute sa propre erreur au faux-rond total indiqu\u00e9 (TIR) entre la cannelure et les tourillons Un arbre tourn\u00e9, puis d\u00e9plac\u00e9 vers un hobber s\u00e9par\u00e9, puis vers un broyeur, empile trois erreurs de configuration Couper les tourillons et g\u00e9n\u00e9rer la cannelure en un seul serrage sur un machine multit\u00e2che (\u00e0 moulinet)<\/a> ou Tour suisse<\/a> r\u00e9duit cette pile \u00e0 une seule r\u00e9f\u00e9rence, ce qui est le moyen le plus efficace de maintenir un TIR serr\u00e9. Lecreator achemine les arbres cannel\u00e9s critiques pour la concentricit\u00e9 via un laminoir \u00e0 un seul r\u00e9glage ou un usinage suisse pour exactement cette raison.<\/p>\n<\/div>\n

S\u00e9lection des mat\u00e9riaux et traitement thermique pour les arbres divis\u00e9s<\/h2>\n

\"S\u00e9lection<\/p>\n

La s\u00e9lection des mat\u00e9riaux pour un arbre cannel\u00e9 \u00e9quilibre la t\u00e9nacit\u00e9 du noyau, la r\u00e9sistance \u00e0 l'usure de la surface et l'usinabilit\u00e9, et la voie de traitement thermique compte g\u00e9n\u00e9ralement plus que l'alliage de base. Le choix dominant est un acier c\u00e9ment\u00e9 coup\u00e9 doux, puis carbur\u00e9 sur une surface d'usure dure sur un noyau r\u00e9sistant, car une cannelure a besoin d'un flanc dur qui r\u00e9siste \u00e0 l'usure mais d'un noyau suffisamment ductile pour absorber les charges de choc.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Grille d'appariement mat\u00e9riau-traitement thermique Spline : 9 mat\u00e9riaux d'arbre cannel\u00e9 courants, duret\u00e9 et voie de traitement thermique.<\/caption>\n
Mat\u00e9riel<\/th>\nVoie de traitement thermique<\/th>\nDuret\u00e9 typique<\/th>\nUtilisation de spline<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
8620<\/td>\nCarburer (durcir le bo\u00eetier)<\/td>\n586 2 Affaire HRC<\/td>\nEquive d'engrenage\/de cannelure d'hippocampe<\/td>\n<\/tr>\n
9310<\/td>\nCarburer<\/td>\n586 2 Affaire HRC<\/td>\nA\u00e9rospatiale, \u00e0 charge \u00e9lev\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
4140<\/td>\nDurcissant\/pr\u00e9-dur<\/td>\n283HRC<\/td>\nService g\u00e9n\u00e9ral, machine douce<\/td>\n<\/tr>\n
4340<\/td>\nDurci + temp\u00e9rament<\/td>\n320 HRC<\/td>\nArbres \u00e0 haute r\u00e9sistance<\/td>\n<\/tr>\n
4150 \/ 4145<\/td>\nInduction durcir les cannelures<\/td>\n500 zone HRC<\/td>\nEssieu\/arbres d'entra\u00eenement<\/td>\n<\/tr>\n
1045<\/td>\nInduction ou lamin\u00e9<\/td>\n455 zone HRC<\/td>\nPi\u00e8ces en acier au carbone \u00e0 co\u00fbt<\/td>\n<\/tr>\n
5120 \/20MnCr5<\/td>\nCarburer<\/td>\n586 2 Affaire HRC<\/td>\nDes cannelures automobiles europ\u00e9ennes<\/td>\n<\/tr>\n
inoxydable 17-4 PH<\/td>\nDurcissement des pr\u00e9cipitations (H900)<\/td>\n~404 HRC<\/td>\nCorrosion + force<\/td>\n<\/tr>\n
Alliage nitrurant (Nitralloy)<\/td>\nNitrure (faible distorsion)<\/td>\n60 60 HRC surface<\/td>\nSplines critiques pour la distorsion<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Plages de duret\u00e9 synth\u00e9tis\u00e9es \u00e0 partir des fiches techniques AISI 8620 et des r\u00e9f\u00e9rences de traitement thermique des engrenages ; v\u00e9rifiez par rapport aux donn\u00e9es certifi\u00e9es de l'usine de votre fournisseur.<\/p>\n<\/div>\n

Pourquoi le traitement thermique est-il si important pour les arbres cannel\u00e9s, et quand broyez-vous ?<\/h3>\n

Le traitement thermique donne \u00e0 la cannelure sa dur\u00e9e de vie, mais il d\u00e9forme \u00e9galement la pi\u00e8ce, c'est pourquoi la s\u00e9quence est g\u00e9n\u00e9ralement coup\u00e9e mollement, durcie, puis termin\u00e9e La distorsion est r\u00e9elle et varie avec le processus et la g\u00e9om\u00e9trie, alors traitez les nombres publi\u00e9s comme des exemples, pas comme une r\u00e8gle universelle.<\/p>\n

Solutions d'engrenages<\/a> rapporte qu'en durcissant par induction, la derni\u00e8re dent peut \u00eatre pouss\u00e9e de 0,1 \u00e0 0,8 mm, tandis qu'une \u00e9tude \u00e9valu\u00e9e par des pairs sur un engrenage de 8 620 H (publi\u00e9 via DOAJ<\/a>) \u00e9puisement mesur\u00e9 pr\u00e8s de 0,023 mm avant traitement thermique et 0,059 mm apr\u00e8s. La profondeur typique du bo\u00eetier carbur\u00e9 est de 0,3 \u00e0 0,5 mm avec un noyau sup\u00e9rieur \u00e0 25 HRC ; la surface du bo\u00eetier durci d\u00e9pend de l'acier et des sp\u00e9cifications, le 862 carbur\u00e9 se termine g\u00e9n\u00e9ralement autour de 58 coupes 6 HRC, avec quelques flancs de bo\u00eete sp\u00e9cifi\u00e9s plus haut. Un atelier ex\u00e9cutant des \u00e9bauches de cannelure jour apr\u00e8s jour le pose clairement sur un forum industriel : principalement, c'est serr\u00e9 8620 \u00e0 58\/62 Rc avec une r\u00e9ponse 06 durci que la m\u00e9thode de corrosion 1 durci, main est la classe 40. Usinage 17-4 PH<\/a>.<\/p>\n

Spline-to-Hub Fit : centrage, effacement par rapport \u00e0 la presse et contre-coup<\/h2>\n

\"Spline-to-Hub<\/p>\n

L'ajustement entre un arbre cannel\u00e9 et son moyeu d\u00e9cide si l'articulation glisse, se verrouille ou s'agite, et vous la r\u00e9glez d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment avec une classe de d\u00e9gagement, de transition ou d'interf\u00e9rence plus une cible de jeu. Une cannelure coulissante (un collier de changement de vitesse, une prise de force) a besoin d'un d\u00e9gagement pour se d\u00e9placer sous charge ; un accouplement fixe n'a besoin que de peu ou pas de jeu pour ne pas se d\u00e9tacher. Le jeu arri\u00e8re est le jeu libre de rotation entre les dents qui s'accouplent, et il se heurte \u00e0 la facilit\u00e9 d'assemblage : trop serr\u00e9 et les pi\u00e8ces galbent lors de l'assemblage, trop l\u00e2ches et le joint sous couple d'inversion.<\/p>\n

\n
\ufe0f\ufe0f<\/span> Erreur courante sur le terrain :<\/strong> serrage excessif d'un ajustement de cannelure coulissante Une cannelure qui doit glisser sous couple mais qui est coup\u00e9e \u00e0 une classe de d\u00e9gagement proche de z\u00e9ro va galuer et saisir la premi\u00e8re fois qu'elle doit se d\u00e9placer sous charge Si la pi\u00e8ce glisse, donnez-lui le jeu que permet la classe d'ajustement de la norme ; enregistrer les ajustements serr\u00e9s pour les joints fixes.<\/div>\n<\/div>\n

Pratiquement, faites correspondre la classe d'ajustement au travail : une cannelure coulissante libre utilise une classe l\u00e2che (par exemple ISO 4156 H\/e ou H\/d), une cannelure coulissante rapproch\u00e9e une classe moyenne (H\/f) et une articulation localis\u00e9e, non coulissante, la classe la plus serr\u00e9e que votre processus d\u00e9tient Si le moyeu est un engrenage ou un accouplement s\u00e9par\u00e9, la m\u00eame logique s'applique, et une connexion cannel\u00e9e transporte toujours beaucoup plus de couple qu'une seule cl\u00e9 pour le m\u00eame diam\u00e8tre, ce qui est la raison compl\u00e8te d'en utiliser une. C'est un point de d\u00e9cision fr\u00e9quent dans le choix entre tourner et fraiser une caract\u00e9ristique donn\u00e9e.<\/p>\n

Inspection des arbres divis\u00e9s : jauges, mesure des broches et CMM<\/h2>\n

\"Inspection<\/p>\n

L'inspection des cannelures v\u00e9rifie que les dents telles que coup\u00e9es se situent \u00e0 l'int\u00e9rieur de la classe de tol\u00e9rance de la norme, et elle utilise trois couches : les jauges GO composites, les jauges NO-GO d'\u00e9l\u00e9ments et la mesure dimensionnelle sur des broches ou par CMM. L'ISO 4156-3 d\u00e9finit la port\u00e9e d'inspection pour les cannelures involut\u00e9es \u00e0 montage lat\u00e9ral, de sorte que le jaugeage n'est pas seulement une pr\u00e9f\u00e9rence d'atelier, il fait partie de la norme que vous avez cit\u00e9e sur le dessin.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
M\u00e9thodes d'inspection des arbres divis\u00e9s et ce que chacun v\u00e9rifie.<\/caption>\n
M\u00e9thode<\/th>\nCe qu'il v\u00e9rifie<\/th>\nQuand utiliser<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Jauge GO composite<\/td>\nAjustement efficace sur toutes les dents (sera-t-il assembl\u00e9)<\/td>\nProduction go\/no-go<\/td>\n<\/tr>\n
Jauge \u00e9l\u00e9ment NO-GO<\/td>\n\u00c9paisseur r\u00e9elle de la dent\/limite de largeur d'espace<\/td>\nConfirmez que ce n'est pas trop l\u00e2che<\/td>\n<\/tr>\n
Mesure sur des quilles\/billes<\/td>\n\u00c9paisseur de dents via deux broches dans des espaces oppos\u00e9s<\/td>\nPremier article, ajustement majeur<\/td>\n<\/tr>\n
Analyse CMM<\/td>\nProfil, index, lead, runout aux revues<\/td>\nPi\u00e8ces de classe serr\u00e9e\/a\u00e9rospatiale<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Le workflow pratique consiste \u00e0 jauger chaque pi\u00e8ce avec les jauges composite et \u00e9l\u00e9ment pour l'assemblage, puis \u00e0 prouver la dimension sur un premier article avec mesure sur broches et un CMM. Notez une limite des normes : les doubles espaces d'un arbre \u00e0 petit diam\u00e8tre ne peuvent pas \u00eatre mesur\u00e9s sur broches, alors planifiez l'itin\u00e9raire CMM pour celles-ci. Lecreator documente cela avec une inspection du premier article et un rapport CMM sur chaque commande ; nos notes sur Inspection CMM<\/a> et inspection du premier article<\/a> couvrir les documents Sur le sol de l'atelier, les machinistes confirment un ajustement serr\u00e9 entre un arbre cannel\u00e9 et le moyeu en prenant une mesure CMM ou un graphique d'ombre comme ma\u00eetre \u00e0 comparer.<\/p>\n

Pilotes de co\u00fbts et DFM pour l'usinage par arbre divis\u00e9<\/h2>\n

\"Pilotes<\/p>\n

Le co\u00fbt d'un arbre cannel\u00e9 est moins entra\u00een\u00e9 par la cannelure elle-m\u00eame que par la classe de pr\u00e9cision, la s\u00e9quence de traitement thermique et de meulage et le volume, et la majeure partie est contr\u00f4lable au stade de la conception. Une cannelure au sol apr\u00e8s avoir carbur\u00e9 jusqu'\u00e0 un ajustement de classe 5 peut co\u00fbter plusieurs fois une cannelure de classe 7 \u00e0 coupe souple de m\u00eame taille. Le plus gros levier est de sp\u00e9cifier uniquement la pr\u00e9cision dont l\u2019application a besoin.<\/p>\n

Liste de contr\u00f4le DFM pour l'usinage par arbre divis\u00e9<\/strong><\/p>\n